“不要笑话我 说这样不像我的”
「ホントの私(わたし)を 知(し)らないだけだよ」
“我真正的样子 只是你不了解而以”
「広(ひろ)い大地(だいち)に ひと粒(つぶ)の种(たね)」
“就像广阔大地上 一粒小小的种子”
「根(ね)っこのばして」
“努力伸展着根须”
「まだ青(あお)い 実(み)をつけた」
“结出了 一颗还很青涩的果实”
「オレンジ色(いろ)に 早(はや) なりたい果実(かじつ)
“我就像一颗 渴望染上橙色的果实”
…………
这是一段听上去非常熟悉的日本动漫ed,连木嫣都感到非常地熟悉,但是具体是什么时候在哪听的她就想不起来了。这首歌是三个女声所唱的,不过具体是谁唱得就像她忘了是哪部动漫一样。不过一想到关忆辰的手机铃声居然是一首动漫ed,木嫣就忍不住轻声一骂。
“死宅男……”
关忆辰的眼皮动了动,这一个微小的动作瞬间让木嫣心脏提到了嗓子眼,她希望这只是关忆辰眼睛不舒服动了一下,但是关忆辰的眼皮还是迷离地睁开了。
关忆辰睁开了双眼:“刚才是什么东西这么重?难道是鬼压身了?”
关忆辰刚才感到自己身上似乎有什么重物,他连忙由半清醒状态直接进入清醒状态,这之间的时间可能只有不到一秒种而以,可他睁开眼看到的却是什么东西都没有。他往驾驶座上一看,看到的是没有把脸对着他的木嫣,但是他还是从看见了木妍光滑的脖子上染上了胭红。
「オレンジ 今日(きょう)も 食(た)べてみたけど」
“我今天同样吃了一颗橙子”
「まだすっぱくて 泣(な)いた」
“却为它的酸涩而轻声哭泣”
「私(わたし)みたいで残(のこ)せないから」
“这颗橙子和我那么相似 又怎么能忍心放弃”
「ぜんぶ食(た)べた」
“一瓣一瓣吃进嘴里”
「好(す)きだよ 泣(な)けるよ」
“真的喜欢你 却不禁哭泣”
「好(す)きだよ 好(す)きだよ」
“真的喜欢你 真的好想你”