天天文学网

第65章（第1页）

颜以顶着太阳，当了一名光荣的拉拉队员。

但她没想到的是，她居然又在体育场上看到了徐舒。

这家伙明明已经大四了，还来抢小学弟的饭碗——看看操场上那些尖叫的小女生吧，代入到小学弟的心情，颜以不由为他们默哀。

“你没参加？”徐舒眯起了眼睛，“你怎么会……没参加？”

“腿酸。”颜以冲他微微一笑，“加油啊！”

她这话自然是出于好意，却没想，徐舒这家伙不接受她的好心也就算了，竟然还凶巴巴地瞪了她一眼。

颜以还了一个更硕大的白眼回去。

不过徐舒虽然长了一张小白脸，运动能力的确不赖，从操场四周响起的此起彼伏的尖叫声就能看出来，他至少比身边的竞争对手快了一个身位，一转眼就冲破了终点线。

颜以吹了个响亮的口哨。

于是下一秒，她又被徐舒瞪了一眼。

她深深觉得这家伙有些莫名其妙——被这么多小可爱吹捧不好吗？

“徐神实力有够强的，一想到明年徐神毕业，我们只能溜到研究生院去看他，我就觉得好遗憾。”

“徐神是本校唯一的高岭之花，帅哥是全世界的共同财富，只要他一天不恋爱，我们都有机会。”

颜以听着身边的同学吹捧徐舒，眼睛也不自觉弯了起来，她现在确定自己参加高考报名z大的决定没错，和一群小可爱相处久了，自己也会变成小可爱。

小智障001最近没给她出新的任务，中级学霸的任务要求才刚刚展开，但颜以仔细观察了一下积分的奖励制度，只要她学习投入、对知识的掌握程度比较深，系统也会相应地给出比较高的分数。

“以哥，这句话你是怎么翻译的？”

晚自习的时候，颜以被同学递来一段英文原文，用白话翻译起来并不难，可要把句子翻出韵味却很考验基本功，颜以拿着这段话翻了不少书，一整晚几乎都耗在这段话上了，她仔细思考了好一阵子，脑海中设想出那副场景，才拿起笔，在草稿纸上默默写了起来。

等她盖上笔帽，自习室里已经没什么人了，颜以一边往外走，一边举着那张纸条去思索更漂亮的翻译，信达雅是很有必要的，她觉得自己刚刚在贴近那个方向，可距离抵达还有一段距离。

图书馆门前的台阶颜以没注意，一不小心整个人就滑了下来，但与她想象中不同，她并没有撞到地面上，只是手心沾到了台阶上的灰尘罢了——在她对面，徐舒正居高临下地看着她，颜以这才注意到，自己是撞到了他腿上。

“学妹，走路要看路。”徐舒眉头一皱，注意到颜以掌心的纸条，“你在看什么？”

“一段话的翻译。”颜以站起身，擦了擦手心的灰，她并没有在意徐舒的态度，注意力还放在今天要翻译的内容上。

“我看看。”

颜以眉头一皱：“你不是学……”

徐舒依旧居高临下——这家伙竟然比她高出了一个头——“你以为写论文不需要查阅文献？”

尤其他研究的算是国际上都相对前沿的领域，查阅的几乎都是海外的一线资料，连翻译都很难翻译，毕竟即便是专业的翻译，要翻译那些专业名词难度也有些高。