天天文学网

第30章（第1页）

[10]tanerak&edil;a，theyoungturks&rso;criagasthuanity：thearniannocideandethniccleansgtheottoanepire（prceton，nj：prcetonuniversitypress，2012），129–135

[11]摘自seaneek，theberl-baghdadexpress：theottoanepireandrany&rso;sbidforworldpower，1898–1918（london：allenlane，2010），14

[12]nara，istanbulvol295，reportsfrorsa，3july1915，andnstantople，&ldo;baghtchetunnel，&rdo;3septeber1915;eek，theberl-baghdadexpress，233–258

[13]nara，baghdadbox19，brissel领事于1914年6月2日和1914年10月10日的报告。

[14]苏丹的评论被ottolianvonsanders在fiveyearsturkey中引用（annapolis，d：navalstitute，1927），1–12

[15]aksakal，theottoanroadtowar，80–83;lianvonsanders，fiveyearsturkey，6–7

[16]djealpasha，oriesofaturkishstatesan，1913–1919（london：hutchn，nd），99–106

[17]意大利虽为三国同盟的其中一员，但它只与德国和奥地利签署了防御同盟。由于1914年是德国和奥地利发起进攻，意大利并未卷入。1915年，意大利最终参战，但加入的是协约国阵营。

[18]djealpasha，oriesofaturkishstatesan，116–117

[19]aksakal，theottoanroadtowar，96

[20]aksakal，theottoanroadtowar，99

[21]&ldo;secrettreatyofdefensivealliance：ranyandtheottoanepire，2augt1914，&rdo;theiddleeastandnorthafricaworldpolitics，edjchurewitz（newhaven，ct：yaleuniversitypress，1979），2：1–2

[22]irfana，portraitofaturkishfaily（1950;rptlondon：eland，1988），47–48a并不是仅靠自己的记忆重现了这段对话，他承认&ldo;数年后我的母亲为我拼凑出了对话的大部分内容&rdo;（46）。

[23]nara，istanbulvol285，heizertoenthau，4augt1914;telegrasfronsulgrech，dardanelles，4and27augt1914

[24]摘自aksakal，theottoanroadtowar，117

[25]ulrichtrupener，ranyandtheottoanepire，1914–1918（prceton，nj：prcetonuniversitypress，1968），28;aksakal，theottoanroadtowar，115

[26]djealpasha，oriesofaturkishstatesan，118–119；halilnte?e，osanlibanclisireisihalilnte?e&rso;nanilari[奥斯曼帝国议会议长哈利勒&iddot;蒙蒂斯回忆录]（istanbul：aa&edil;basivi，1996），189–191

[27]johnbu插n，greenantle（london：hodderandstoughton，1916），7关于伊斯兰政治（islapolitik），见tilanl&uul;dke，jihadaderany：ottoanandranpropagandaandtellinceoperationsthefirstworldwar（&uul;nster：litverlag，2005），33–34

[28]引自eek，theberl-baghdadexpress，27，91

[29]恩维尔的评论出处见第一章尾注第25条；djealpasha，oriesofaturkishstatesan，144关于联合派对圣战的看法，参见philiphstoddard，&ldo;theottoangovernntandthearabs，1911to1918：apreliarystudyofthete?kilât-iahsa&rdo;（phddiss，prcetonuniversity，1963），23–26

[30]根据俄国外交信函，aksakal完整记录了奥斯曼帝国给俄国的提议，参见theottoanroadtowar，126–135seaneek将恩维尔的提议称作&ldo;这是一次愤世嫉俗的尝试，令人震惊&rdo;，参见thersianorigsofthefirstworldwar（cabrid，a：harvarduniversitypress，2011），106–107

[31]hewstra插n，thefirstworldwar，vol1：toars（oxford：oxforduniversitypress，2001），230–278关于奥地利不敌俄国和塞尔维亚，见davidstevenn，1914–1918：thehistoryofthefirstworldwar（london：pengu，2005），70–73另见deshowalter&ldo;anoeuvrewarfare：theeasternandwesternfronts，1914–1915，&rdo;theoxfordilstratedhistoryofthefirstworldwar，edhewstra插n（oxford：oxforduniversitypress，2000），39–53

[32]冯&iddot;法金汉的说法引自aksakal，theottoanroadtowar，149

[33]tafaaksakal，&ldo;holywaraderany?ottoanorigsofthe1914jihad，&rdo;warhistory18（2011）：184–199

第三章

全球动员参战

1914年8月的第一周，欧洲开战的消息通过电报传遍世界各个角落。五湖四海都响起鼓点和军号，全世界开始摩拳擦掌。鉴于欧洲国家之间互有秘密协约及双边防御协定，这原本应是一项欧洲人的战争。其他国家参战暗藏侵略野心，有的则抱着极大的克制态度，毕竟对手是至少当时还毫无理由与之为敌的国家。

英法与德国开战后，两国政府便向加拿大、澳大利亚与新西兰等英联邦国家寻求援助。虽然这些国家与同盟国并无过节，但仍像英皇乔治五世的其他子民一样紧密团结在其周围。毕竟这些&ldo;白人领地&rdo;的定居者都是英国人的子嗣，而且英王也是他们的国家元首。当国王向他们发起号召时，加拿大、澳大利亚与新西兰的人民都觉得自己有义务响应参战。

然而，对于英法两国在亚洲与非洲的殖民地而言，情况又与那些英联邦国家不尽相同‐总体来说，这些殖民地的人民对他们的殖民者非常痛恨，因此当英国呼吁印度、法国号召其非洲殖民地组织军队时，他们有充分的理由怀疑这些殖民地对其是否足够忠诚。当时德国正积极促成协约国殖民地叛乱‐尤其是当地穆斯林的叛乱。1914年时，世界范围内共有24亿穆斯林生活在殖民统治之下，而且其中绝大部分人的统治者就是协约国：1亿人生活在英国治下，2000万身居法国殖民地，另有2000万人受俄国管制。如今，奥斯曼帝国正式参战并加入同盟国阵营，而苏丹又号召发起了针对英、法、俄三国的圣战，因此协约国对其穆斯林子民的忠诚度深表怀疑。倘若奥斯曼帝国成功说服那些被殖民的穆斯林发动圣战，战争形势就会倒向同盟国一边。[1]