天天文学网

第95章（第1页）

[28]fredwaite，thenewzealandersatgallipoli（auckland：whitbeandtobs，1919），219oliverhogue，&ldo;loveletterxxxi，&rdo;7augt1915，reproducedjihaynesed，bbers：storiesofgallipoli1915（sydney：abcbooks，2005），256

[29]erickn，gallipoli：theottoancapaign，140–144;aspall-oglander，ilitaryoperations：gallipoli，2：168–177

[30]erickn，gallipoli：theottoancapaign，147–148williabaylebrid，&ldo;lonepe，&rdo;reproducedhaynes，bbers，249–252

[31]waite，thenewzealandersatgallipoli，200–2011981年彼得&iddot;威尔（peterweir）的电影gallipoli讲述了澳大利亚士兵在内克的悲惨经历。虽然一些澳大利亚军官想要制止冲锋，但被上级驳回。

[32]ottolianvonsanders，fiveyearsturkey（annapolis：navalstitute，1927），88–89

[33]aspall-oglander，ilitaryoperations：gallipoli，2：282

[34]诺福克团（即桑德林汉姆连）15人的消失，战场上传言他们消失在了云端。他们的故事是1999年有争议的电影allthekg&rso;sn的主题，并见于buketuzuner的土耳其畅销小说uzunbeyazbut-libo，该书英译本题为thelongwhitecloud-gallipoli（istanbul：everest，2002）。

[35]ianhailton，gallipolidiary（newyork：ehdoran，1920），2：132–136

[36]hailton，gallipolidiary，2：249–253

[37]aspall-oglander，ilitaryoperations：gallipoli，2：402

[38]nevn，thedardanellescapaign，379–380页；aspall-oglander，ilitaryoperations：gallipoli，2：417

[39]fasih，gallipoli1915，104，130

[40]英国报道称，有200人被暴雨淹死或冻死，11月26至28日的暴雨导致超5000例冻疮病例。aspall-oglander，ilitaryoperations：gallipoli，2：434ihakk?sunata，libo&rso;dankafkaslara：bircid&uul;nyasava??an?lar?[从加里波利到高加索：我的第一次世界大战回忆录]（istanbul：t&uul;rkiyei?bankas?k&uul;lt&uul;ryay?nlar?，2003），184，其中提到一批奥斯曼军士兵在战壕中淹死。fasih，gallipoli1915，entriesof9noveber（p74），14noveber（p87），19noveber（p102），24noveber（p122），and2deceber（pp157–158）。

[41]fasih，gallipoli1915，199，diaryentryof15deceber

[42]fasih，gallipoli1915，121，124，126，148hakkisunata在他的日记中提到，看到舰船齐齐撤离苏弗拉湾，他的长官们都认为协约国会有新一轮攻击。&ldo;5小时前我们认为敌人要登陆。现在他们突然就跑了。&rdo;sunata，libo&rso;dankafkaslara，198

[43]letterfrodouglasraweiclean，nzachegunrps，tohisfather，4january1916，reproducedharper，lettersfrogallipoli，290;ar?kan，harphat?ralar?，61

[44]ar?kan，harphat?ralar?，64;sunata，libo&rso;dankafkaslara，200

[45]&edil;&oul;l，&edil;anakkale，62–63

[46]officialbritishfiguresfroaspall-oglander，ilitaryoperations：gallipoli，2：484turkishfiguresfroedwardjerickn，orderedtodie：ahistoryoftheottoanarythefirstworldwar（westport，ct：greenwoodpress，2001），94–95

[47]该诗由无名诗人arnt所作，见haynes，bbers，314–315

第九章

入侵美索不达米亚

加里波利之役获胜，其他重要战线上的奥斯曼士兵也得以喘息。确保帝国首都安全后，恩维尔帕夏终于能够满足前线军官迫切的增援要求。先前在高加索地区遭受重创的奥斯曼第三军团迎来7个步兵师的援军，一同抵御俄国。杰马勒帕夏在叙利亚与巴勒斯坦的奥斯曼第四军团被尽数派往达达尼尔之战，于是恩维尔帕夏派出4个师前往黎凡特（历史上一个模糊的地理名称，泛指地中海东部诸国及岛屿），将第四军团恢复至满编状态。此前，在美索不达米亚抵御英印军的奥斯曼士兵缺乏训练、装备老旧，如今恩维尔帕夏从加里波利调遣两个师的兵力赶赴巴格达，希望这些训练有素、纪律严明的士兵能够扭转美索不达米亚平原上的力量对比，令胜利的天平倾向于奥斯曼军。[1]

自1915年4月苏莱曼&iddot;阿斯克里在谢巴战败之后，奥斯曼军在美索不达米亚的阵地便岌岌可危。在激烈的厮杀中部队伤亡惨重，先前招募的伊拉克士兵又大量逃离战场，这使奥斯曼军蒙受更大的损失，战斗力锐减。美索不达米亚的指挥官别无选择，只得以惩戒相威胁，试图召回各个城镇中的逃兵。他们此前就怀疑这些招募的阿拉伯人不甚可靠，因此根本不奢望逃兵回来后能在战争中派上用场。然而后者对奥斯曼军反抗之激烈程度，将出乎他们的意料。[2]

自1915年5月开始，幼发拉底河中部城乡暴乱不断，一直持续到两年后奥斯曼帝国结束对伊拉克南部的统治。第一场叛乱发生在纳杰夫。这座城市是什叶派穆斯林的朝觐地，几百位伊拉克逃兵在城里寻求庇护。伊拉克的什叶派团体对奥斯曼逊尼派统治者越来越不满，后者将其拖入一场全球大战，致使他们的生活受到严重干扰。动乱由政府镇压逃兵而起，应奥斯曼巴格达政府的命令，巴格达军官伊泽特贝伊率领大批军队前往纳杰夫，将躲在古城街区中的暴徒和逃兵团团围住，积怨由此演变成暴动。[书籍免费分享微信jnztxy]