&ldo;对,那年夏天我交了第一个男朋友。他人很好,又有耐心,我生病的时候几乎每天都来看我,听我说艾文的事。&rdo;
&ldo;听你说艾文是个多么棒的人。&rdo;
&ldo;一点儿也没错。&rdo;
哈利耸耸肩:&ldo;我母亲过世以后我也是这样,可是爱斯坦不像罗尔那么有耐心,他直接问我是不是要创立一个新的宗教。&rdo;
卡雅咯咯轻笑,抽了口烟:&ldo;我想最后罗尔觉得艾文的回忆让一切都透不过气,包括他自己。那是个短暂的恋情。&rdo;
&ldo;嗯,但艾文还在。&rdo;
卡雅点了点头:&ldo;就在我打开的每一扇门后头。&rdo;
&ldo;这就是原因,对不对?&rdo;
卡雅又点了点头:&ldo;那年夏天我出院回家,走到我的房间门口,却没办法把门打开,我就是没办法。因为我知道只要一打开门,就会看见他吊在那里,而且都是我的错。&rdo;
&ldo;总是我们的错,对不对?&rdo;
&ldo;总是这样。&rdo;
&ldo;没有人可以说服我们相信那不是我们的错,连我们自己都办不到。&rdo;哈利在黑暗中摁熄香烟,又点了一根。
山下的游轮已驶进码头。
一阵风吹过碉堡的枪眼,发出空洞阴沉的呜呜声响。
&ldo;你为什么哭?&rdo;哈利柔声问道。
&ldo;因为都是我的错,&rdo;卡雅低声说,泪珠滚落脸庞。&ldo;一切都是我的错。你一直都知道,对不对?&rdo;
哈利吸了口烟,把烟拿开嘴边,朝烟头火光呼出烟:&ldo;也不是&lso;一直&rso;都知道。&rdo;
&ldo;什么时候知道的?&rdo;
&ldo;在东尼家门口看见毕尔&iddot;侯勒姆的表情那一刻知道的。他是个优秀的鉴识员,但他不是罗伯特&iddot;德尼罗,他脸上的惊讶表情不是演出来的。&rdo;
&ldo;就这样?&rdo;
&ldo;这样就够了。我从他的表情看得出来,他不知道我会去东尼家,因此他并没有去偷看我计算机上的数据,也没有把消息泄露给贝尔曼。既然毕尔不是间谍,那就只剩下一个可能。&rdo;