凯西和和韩愔一直保持联络,但上次面对面看到彼此还是在任务开始之前集训的内华达基地,那天他让韩愔写一封遗书。
人的大脑总像是一个谜团,有时候韩愔觉得那已经是上辈子的事情了,有时候又觉得昨天才发生,那些记忆触手可及。
“你是来杀我的吗?”韩愔平静地问他。
“如果我说是呢?”
韩愔虚弱地笑了笑,拍了下轮椅说道:“如你所见,我很难反抗。”
休息室安静了很久,只有制冰器在努力工作发出轰轰的声音。
凯西轻哼一声摇摇头:“今天算你走运了,我当然不是来杀你的,我怎么会杀扳倒麦肯锡的英雄呢?你可是我的吉祥物!”
听了他的话,韩愔不着痕迹地往轮椅背上靠了靠,装作一副很舒服又无所谓的样子。但是因为肩膀上的两个穿透伤她也不敢坐实,只能虚虚靠着。
“正正相反,我给你带来一个好消息。”凯西从口袋里掏出一个薄薄的信封到了韩愔手里,“这是之前和你谈好的奖金,按照缴获物品价值的百分比给你。你现在这个情况,把它想成是退休金吧。根据我见过的案例给你一些意见——别一次性花完了,不要酗酒,不要吸毒,不要赌博,试试不动产投资,买一些大公司的股票,这样你下半辈子也不用做什么苦力了。”
他说着说着语调中带了些洋洋得意:“你知道过去三天我启动了多少个卧底任务吗?愿意去送死的人瞬间多了十倍。”他都不掩饰这些任务都是自杀的本质了。
韩愔拆出来一张支票,扫了一眼上面的数字。她正在数零,突然反应过来,轻声问道:“退休金?”
“看来你还不知道。”凯西对她道,“我以为威廉已经告诉你了。”
韩愔抬了抬眼,直直对上凯西的目光。
“根据基地医生给出的健康评估,还有威廉提交的任务简报。我们一致决定你在生理和心理上都已经不适合任何高压的工作环境。相比成为我们的资产,你的身体会在行动中拖累你,拖累你的任务,成为我们的负担。”
韩愔直勾勾地看着凯西:“什么评估?”
“其实由我来告诉你也不是什么坏事。”凯西拿出手机翻了翻,“这是我收到的报告——你在任务前错误地估计了自己的身体状态,强制参与行动,导致最后没能击落直升机,让麦肯锡的同伙逃脱。还有,你肩上的伤口造成了永久性的上臂神经(brachialplex)和腋神经(axillarynerve)损伤,你知道这是什么意思吗?”
韩愔没有接话。凯西笑了笑:“我也不知道,这两个单词我都觉得陌生,不过基地医生很贴心,把病历写清楚了——永久性神经疼痛,肩膀力量缺失,颈部,肩膀,手臂,十指行动能力迟缓,伴随不可控麻木。”凯西喊着她的真名,“肖,我不觉得你以后可以拿枪了。”
凯西停了一会儿,似是在看她的反应。不过见她并没有什么强烈的反馈,便继续说道:“不仅是外勤,你将没有资格参与任何行动。你的武器,证件,假身份会全部作废,我已经派人抹去了你在系统里的所有记录,也收回了你登入内部系统的权限。”
韩愔愣愣地看着凯西。
她能听懂他说的每一个词,但连在一起的意思她却好像听不懂了。她紧紧地抓着手上的支票,压抑着情绪缓缓问道:“什么?”
“噢别难过了,乐观一点,等你康复一些就可以离开这里了。”凯西做了个滚出去的手势,“当然,你知道规定的,虽然我希望你能成为我的活体卧底宣传广告,但会有人监视你的活动轨迹,一旦发现异常,你会死。”
凯西觉得低头说话有些废脖子,他拉了一把窄小的餐椅坐到了韩愔身边:“如果你不想被监控,可以选择留在体系里。我们之间不算太和谐,但是我欣赏你的工作能力。我可以给你安排一个执法部门的文职,或者你喜欢破案吗?拿着退休金每天研究二十年前的谋杀,我相信在这些职位上你也会很出色。不过话说回来,这都是我假装友好的提议,我个人希望你可以立刻,永远消失在我眼前。”
“立刻消失?”韩愔轻声问道,“我还没有提交过任何任务报告——”
“不用你担心。”凯西打断了她,“你做的本来也不是什么能见光的事,就算以后开庭也不需要你来做证人,仅剩的一些文件我都会交给威廉处理,你已经没有资格插手了。”
凯西说这些话时居高临下,又伤人又带着极大的优越感,似乎不现在杀了韩愔已经是一种极大的恩惠。他这大块头说多了话有些口渴,便从休息室的冷柜里找出一听可乐灌进了肚子。韩愔盯着他滚动的喉结,等他打完一个响嗝后才慢慢对他说:“你的意思是,我被开除了?”
凯西一摊手:“是,但我倾向于说病退。你最好能理解,这不是任何人的决定,内务部整个团队一起对你的状态进行了评估。我也亲自看过你的——”
韩愔盯着凯西手上的可乐罐,主动打断了他:“我理解。”
凯西:“嗯?”
韩愔将目光移到了远处靠墙的电脑上愣了一会儿,然后认真地看着凯西对他说:“谢谢你们关心我的健康,也谢谢这么丰厚的退休金。我会远离这个行业,不给你添乱。随便使用我的卧底故事吧,给我取个好听的外号就行。”