天天文学网>纸老虎英文翻译 > 卷二 生长（第3页）
卷二 生长（第3页）
他手机摆在旁边，回头过来，笑：“啊，你们在外面？”
“去寺庙。”纪深回答，“我妹还给你买了新年礼物。”
纪浅：！！！
要你说！要你说！烦死了！
一点惊喜都没有了！
“哦？”程予应着，“那小浅至少还是会想到我的，她控诉你没问题。”
纪深轻蔑地笑笑：“你呢，也别太得意了，给你买东西就是给我们买的时候顺带的。”
“哦，顺带——”程予尾音微微一勾，也在细细琢磨这件事。
纪浅差点直接解释说，其实就是为了给你买！才给大家买的！
但纪浅最后还是没有说出口。
程予却点了点头，说：“嗯，顺带也行，至少能想到我。”
纪深啧了一声，懒得跟他继续说这个，接着随便寒暄了几句，大概问了问他最近的近况。
程予说会提前来学校这边，年后应该会先去队里训练。
纪浅一直在旁边听，很少插上话。
“你这安排倒是挺紧张的。”纪深说，“男明星的档期？”
程予接话：“深哥谦虚了，之前不是每天忙着出去，都没时间给妹妹辅导一下功课？”
纪深：“？”
程予：“算了，就你那水平，辅导妹妹也不会成功的。”
最后还是得让他来。
纪深唾弃：“老子那是不乐意学。”
“嗯，理由不重要，我们只关注结果。”
“你真是…回家了就欠的，赶紧回南溪啊，得收拾你。”
聊着天，程予那边厨房门忽然打开。
“阿予？”一道中年女声传来，她似乎是有点疲惫，“跟同学打电话呢？”
程予嗯了一声，随后说：“你先去客厅坐会儿。”
刚开始纪浅很奇怪为什么程予会这个时间点还在做饭，后来问了问，原来是他妈妈晚上没胃口没怎么吃东西，这会儿在给妈妈做夜宵。
十分孝顺的好孩子。
程母还是过来看了一眼，看到画面，还挥手打了招呼。
“你好啊，是纪深吧？”她显然是听自己儿子提起过这个朋友，“平时程予在南溪也多亏你照顾了…”
“朋友之间都是应该的。”纪深在家长面前还是很礼貌，“阿姨新年好。”
纪深说完，还把画面转到纪浅那儿，让她打个招呼。
“阿姨好。”纪浅小声开口，试图在阿姨面前留下个好印象，“新年快乐呀。”
“好好好，大家都好。”程母跟程予长得很像，看起来很温柔知性，“那我先出去，你们继续聊吧。”
手机还在纪浅这儿。
她愣了下，忽然不知道跟程予说什么。
“啊，那一会儿记得帮我们给叔叔也说新年快乐！”纪浅认真说。
既然都给阿姨送了祝福，不能不给叔叔送祝福吧！
程予那边稍稍沉默了两秒，眸中的神态转瞬即逝无人捕捉。
但最后他还是回答了一声“好。”
过了会儿，程予做好夜宵，他们没打算继续叨扰，于是就把视频给挂断了。
