天天文学网

第84章（第1页）

不，不可能。毕竟在贝鲁特袭击之前，他们在日内瓦见过伊弗里姆。当时他们把截止到那时所做的工作都告诉他了，所以他知道。但对他也许没有关系。问题就在这里。

为什么要跟伊弗里姆有关系呢?这不是阿弗纳自己搞出来的问题吗?

当他想做个好士兵时，难道这些忧虑不能在他感到害怕时成为他感到&ldo;理想破灭&rdo;的借口吗?事实不就这么简单吗?他头脑中那些关于徒劳无益的想法，关于没有什么意义的想法，关于没有得到足够认可的想法，关于一定要分享荣誉的想法，都是为了掩盖他胸口上的压力。他之所以找这些理由，是因为他不愿意承认自己害怕了。事情的起因就在这里：懦夫总在为自己的怯懦找借口。难道不是吗?

正是这个想法让阿弗纳感到震惊。然而却是事实。不管怎么样，上战场是最好的选择。回到自己的部队里，事情就简单多了。跟其他人一样，做个士兵，现在国家最需要的就是普通士兵。在公开的战场上，用枪面对面地射击。第一个登上一座小山，第一个把手榴弹扔进敌人的碉堡里。战斗。只有参加战斗，才能表明他不害怕。只有参加战斗，才能治愈他胸口上的一切毛病。

在纽约，人们骚乱不安。他们得到的消息是，以色列的战争非常残酷，实际上，成千上万的人‐‐以色列的移民、美国的犹太人以及与犹太人无关的美国人‐‐都准备乘飞机到特拉维夫助一臂之力。这个问题就严重了，这些人在战争中没有多大用处‐‐他们的愿望是好的‐‐还会占据那些真正能帮得上忙的人的位置。尽管机场的官员们尽了自己最大的努力来应付混乱的秩序，但仍然很难。人们还得到消息，埃及军队跨过苏伊士运河，建立了桥头堡，在几个地方还成功地渗透进&ldo;莱克希肯&rdo;‐‐在以色列被占领土上的一条沿着运河的南北主干道‐‐形势非常危急。

阿弗纳决定不玩游戏了，这次他用的是以色列精锐部队后备役军官的护照。这样可以保证他在下一班以色列航空公司的飞机上有一个座位，同时，如果以后有什么影响，也便于处理。实际上，他认为不会有什么影响。跟葛拉出生时回特拉维夫不一样，这次很显然是紧急情况，不会因为没有得到明确指示就回以色列而受到责备。自己的国家是那么小，用现代战争的术语来说，胜利与失败之间的距离是那么小，所以，不言而喻，每个以色列人在战争时代都应该这样做。即使以后因为回去而受到谴责，阿弗纳也指望会因为这一点而得到原谅。

他甚至连机场都没有出，只给肖莎娜打了一个电话，让她来机场见他。她带着十个月大的葛拉来到机场。葛拉看起来不仅像个人，而且像个小女孩了。阿弗纳第一次对她有了一点感觉，而不再是冷漠的好奇。这是他的女儿啊!他吻了她，也吻了肖莎娜，并让她给特拉维夫的一个朋友打个电话‐‐以色列的电话几乎打不通‐‐让他开车去机场接他。他所在部队的总部就在海法的南边，离他要降落的洛德机场开车只要一个小时多一点的时间。跟许多以色列人一样，阿弗纳打算开着私家车奔赴战场。

巧的是，正是开车上战场这个想法使他陷入了麻烦。飞机飞行顺利，在洛德机场降落时，他的朋友正带着车等他。阿弗纳和朋友相互拥抱之后，接过钥匙，把手提箱朝后座上一掼，几分钟以后就上了通向海法的高速公路。还没开到一英里，一个穿着警服、不苟言笑的漂亮女孩挥舞着旗子把他拦了下来。

&ldo;怎么了?&rdo;阿弗纳迷惑不解地问道。他没有超速啊。

&ldo;你难道不知道今天是星期几?&rdo;那个土生土长的以色列人问道。

阿弗纳一时搞不清她在说什么。他终于想起来了。当然!急着给阿弗纳送车，他和他的朋友都忘了一件事。由于以色列汽油紧张，结果就有了一套令人费解的做法。贴着某个标签的汽车只能隔一天才能上公共道路。那个星期天，阿弗纳那辆车不能上公共道路。

在战争时期的以色列，这是严重犯罪。申辩也没有用。那个女警察立即把他带到地方法庭。坐在桌子后面、满身散发着光辉的是一个上了年纪的加里西亚人，白色的小胡子修剪得整整齐齐。阿弗纳极力为自己辩解。他说他一直在国外，是个预备役军官，正朝自己的部队赶，去参加战斗。他对自己的犯罪行为感到抱歉，因为一直在国外，没有想起来等等。请现在就放他走，行吗?

那位地方法官似乎同情他。&ldo;去吧，回你的部队去吧。&rdo;他说。&ldo;但有个条件，交了罚款才能走。&rdo;他确定了一个数目：两百以色列镑，不多。但阿弗纳身上根本就没有以色列币。

&ldo;能不能过一段时间再交?&rdo;他问道。

那个加里西亚人看着他。

&ldo;过一段时间?&rdo;他问道。&ldo;你一定是疯了。你去打仗，是不是?如果你在战场上被打死了，谁给你交罚款?&rdo;

阿弗纳长长地叹了一口气。哦，他想，回家真好。

对阿拉伯世界的爱国者们来说，以色列的灾难日就是他们的欢庆日。以色列建国二十五年来，阿拉伯人几乎没有打赢过一场战斗，更别说战争了。1973年10月7日，埃及军队成功跨过苏伊士运河，他们欢庆的不仅是军事上的胜利，还是失去的荣耀，甚至大丈夫气概的回归。不仅仅是一个异想天开的比喻，而且是一种深深的真实的情感。比如，在&ldo;赎罪日之战&rdo;结束一年以后发表的一首诗中，叙利亚游唱诗人尼扎尔&iddot;卡巴尼描写了得知阿拉伯勇士们跨越运河后做爱的情景：