天天文学网

第63章（第1页）

&ldo;在这个案子里，凶手的冷血和胆识我们见得多了，&rdo;凡斯回应，&ldo;在这个杀人事件的背后，有一个不屈不挠的决心‐‐以及无数的算计。就算在今天以前，医生的药箱已经被凶手搜查过二十次，我也不会觉得讶异。也许这是一种长期的、有耐心的积攒毒药计划，今天早上可能是最后一次侵吞。在这整个事件中，凶手早就精心策划了各种阴谋，说不定已经筹备很多年了。我们所要对付的，是一种顽固已极的心志偏激和疯狂迷乱的凶残逻辑。更可怕的是‐‐说不定我们得对付的，其实是颗沉迷于极不切实际的幻想中的心灵的扭曲镜像;我们要搏斗的，是一种激烈、自我中心、虚幻的乐观主义。这种类型的乐观主义，拥有强大的耐力和能力，许多国家的发展过程都曾深受震撼。穆罕默德、布鲁诺译注：文艺复兴时期意大利哲学家、天文学家，被宗教裁判所判为异端，火刑处死。、圣女贞德译注：法国民族女英雄，百年战争时被俘，火刑处死。都是‐‐除此之外，托尔克马达译注：西班牙第一任宗教总裁判官，任职期间以火刑处死异端分子。、阿格丽派娜译注：罗马皇帝尼禄的母亲，后被尼禄处死。、和罗伯斯比尔译注：法国资产阶级革命期间的雅各宾派领袖，平定反革命叛乱，热月政变时被逮捕处死。‐‐都怀着这种乐观主义。它对世界各国都产生过不同程度的影响，也导致不同的结果，不过，乐观主义真正的根源都是个人的革命精神。&rdo;

&ldo;见鬼了，凡斯先生!&rdo;希兹坐立不安地说，&ldo;你把这个杀人事件说得好像超‐‐呃，超自然事件。&rdo;

&ldo;你想得出别的可能吗，警官?我们手头上已经有了三宗谋杀案和一宗蓄意谋杀案。而现在，紧跟在后面的是冯布朗被偷的毒药。&rdo;

莫朗督察挺胸坐直，把手肘搁在桌面上。

&ldo;我们该怎么办?我相信这才是我们在这里开秘密会议的目的。&rdo;他强迫自己用实事求是的口吻说，&ldo;我们不能拆散格林家族的成员，也不可能为每一个残存的家人指派贴身保镖。&rdo;

&ldo;没错;而且我们也不能带他们到警局，给他们点苦头吃。&rdo;希兹咕哝地说。

&ldo;警官，就算你能，也没有什么用的。&rdo;凡斯说，&ldo;所有拷问、逼供、疲劳轰炸的手段，都不可能让完成这件独特大作的人开口说话。他比你狂热得多，也比你还能忍受折磨。&rdo;

&ldo;马克汉先生，我想我们应该听一下遗嘱的内容。&rdo;莫朗建议，&ldo;说不定我们可以从里头摸索出一个动机来。凡斯先生，你总得承认，这些杀戮的背后隐藏着相当强烈的动机吧?&rdo;

&ldo;这一点毋庸置疑，不过我不相信动机是为钱。钱可能是动机的一部分‐‐而且很可能是‐‐但充其量也只会是个引子。我相信动机是更根本的‐‐强大但受压抑的人类激情就是它的摇篮。无论如何，财务状况也许比较能让我们感同身受。&rdo;

马克汉从口袋里拿出好几张打字的法律文件，摊平在他前面的桌上。

&ldo;没必要逐字逐句地念，&rdo;他说，&ldo;我已经仔细看过了，可以扼要地告诉你们内容。&rdo;他拿起最上面的那一张，握着它挪近灯光。&ldo;托拜亚斯&iddot;格林的遗嘱，是在他死亡前不到一年拟定的，对所有家属‐‐也就是所谓的遗产继承人‐‐立下条款要他们住在地产上的庄园，而且保持庄园完好最少二十五年。二十五年后这份不动产可以卖掉或者另作打算。我想我应该提醒你们，所谓&39;住在庄园里&39;要求非常严格：遗产继承人必须实际居住在格林大宅里‐‐而不是技术性地落籍就行。遗嘱允许家人出外旅行或拜访亲友，不过每年不能外出超过三个月……&rdo;

&ldo;万一有人要结婚，有什么特别的条文吗?&rdo;督察长问。

&ldo;没有。即使遗产继承人结婚了，也得继续遵守遗嘱的限制。也就是说，格林家的人即使结婚，都一样要在格林大宅居住超过二十五年才有资格接受遗产。婚姻双方当然可以同住，如果有了小孩，遗嘱也提供了大宅附近五十二街上的两间小寓所。只有一个人可以例外：假如艾达结婚，她住在任何地方都不会失去继承权，因为她显然不是托拜亚斯的亲生小孩，反正不能延续格林家的血统。&rdo;

&ldo;如果违反遗嘱里的居住条款，有附加的惩处条目吗?&rdo;督察长又问。

&ldo;只有一条‐‐绝对地剥夺继承权。&rdo;

&ldo;一只固执的老鸟，&rdo;凡斯低声说，&ldo;不过，这份遗嘱里最重要的，我认为是他留下财产的方式。到底是怎么分配?&rdo;

&ldo;没有分配。除了少数几笔数额较小的遗赠之外，所有财产都留给未亡人。她在世时可以全权运用，死亡后也照她的遗愿分配给孩子‐‐和孙子，如果有的话。不过，不论她怎么分，所有遗产还是都得留给格林家族的成员。&rdo;

&ldo;格林家这一代的生活费用从哪儿来?只能依赖这位老夫人的慷慨赠与吗?&rdo;

&ldo;不完全是。遗嘱里特别为他们制定了一个条文：遗嘱执行人会从格林夫人的收入里分出一笔钱给这五个孩子，足够他们生活所需。&rdo;马克汉折起文件，&ldo;托拜亚斯的遗嘱，重点大概就是这样了。&rdo;