天天文学网

第49章（第1页）

[12]faydi，udhakkirat，199

[13]faydi，udhakkirat，203

[14]fjoberly，thecapaignpotaia，1914–1918（london：h，1923），1：106–153；插rlestown射nd，whengodadehell：thebritishvasionofpotaiaandthecreationofiraq，1914–1921（london：faberandfaber，2010），3–10

[15]edundcandler，thelongroadtobaghdad（london：casselland，1919），1：111

[16]oberly，thecapaignpotaia，117–27；ronwilx，battlesonthetigris：thepotaiancapaignofthefirstworldwar（barnsley，uk：pen＆swordbooks，2006），2–26；town射nd，whengodadehell，30–40

[17]nara，basrabox005，letterfrojohnvanessdatedbrah，21noveber1914

[18]珀西&iddot;考克斯爵士对巴士拉人民的讲话引自wiln，loyaltiespotaia，1：311

[19]oberly，thecapaignpotaia，1：151–152

[20]伤亡人数来自oberly，thecapaignpotaia，1：106–153

[21]iwdocunts828，diaryofprivatewrbird，entryof14january1915

[22]town射nd，whengodadehell，66

[23]iw，p158，docunts10048，privatepapersoflieutenantlonelhvll，diaryentryof10–11noveber1914

[24]gwyanbury，arabiafelix，ortheturksyan（london：aillan，1915），16–19

[25]haroldfjab，kgsofarabia：theriseandsetoftheturkishvrantythearabianpensula（london：ills＆boon，1923），158–161

[26]wtassey，thedesertcapaigns（london：nstable，1918），1–3

[27]letterdatedzeitouncap，4january1915，glynharper，ed，lettersfrogallipoli：newzealandldierswriteho（auckland：aucklanduniversitypress，2011），47–48seealtheoirsoftrevorholden，插p3，alexanderturnbulllibrary，wellgton，newzealand，s-papers2223

[28]ianjone，theatralianlighthorse（sydney：ti-lifebooks[atralia]，1987），25；fredwaite，thenewzealandersatgallipoli（auckland：whitbeandtobs，1919），38

[29]cewbean是澳大利亚皇家部队的官方历史学家，他在自己的私人日记中描述了1915年4月2日发生在红盲区的骚乱，日记时间为1915年3月至4月，22–31。这些日记被澳大利亚战争纪念馆保存，内容可在网上查到aw38（下文代称为cewbeandiaries）。

[30]澳大利亚和新西兰方面对骚乱始末及其原因的描述，参见harper，lettersfrogallipoli，50–51；cewbeandiaries，arch–april1915，30；trevorholdenoirs，插p3，3–5

[31]引自cewbeandiaries，arch–april1915，25–28

[32]ahadshafiq，hawliyatasral-siyasiyya[埃及政治年鉴]，parti（cairo：atba｀ashafiqpasha，1926），84另见latifauhaadsali，asrfi&rso;l-harbal-｀aliiyyaal-ula[第一次世界大战中的埃及]（cairo：daral-shorouk，2009），239–243

[33]larcher，laguerreture，172

[34]nara，istanbulvol282，alfredgrechreportfrodardanelles，31augt1914;cfaspall-oglander，ilitaryoperations：gallipoli（london：williaheeann，1929），1：32–36;tafaaksakal，theottoanroadtowar1914：theottoanepireandthefirstworldwar（cabrid：cabriduniversitypress，2008），136–137

[35]lianvonsanders，fiveyearsturkey，47–48；erickn，orderedtodie，75–82

[36]nara，istanbulvol292，reportofvicensul，trebizond，31arch1915

[37]nara，istanbulvol281，reportofnsul，rs，2noveber1914;vol282，reportofnsul，rs，30noveber1914;vol293，reportofnsul，rs，5arch1915

[38]naraistanbulvol293包含多份有关alexandrettacident的报告、电报和文件，包括reportsfronsuljacknaleppoof21deceber1914and8january1915，andfronsularanthebishopalexandrettaof24deceber1914，26deceber1914，and12january1915

[39]nara，istanbulvol281，eyewitnessreportbycvanhenrtontheskgofthesudiehthedardanelles，14deceber1914

[40]cvanhenrt在其1914年12月14日的报告中，引用了海军中将默腾关于奥斯曼军总部就马苏迪号沉没一事，以及协约国达达尼尔海峡策略的看法，参见neralaliihsansâbis，bircid&uul;nyaharbi[第一次世界大战]（istanbul：nehiryaylari，1992），2：261–262

第五章

发动圣战：奥斯曼帝国在高加索与西奈的战役一战爆发的前几周，奥斯曼帝国在其辽阔的边境遭遇了一连串失利，但他们的军队仍然完整，而且土耳其人还未打出圣战这张充满变数的牌。事实上，许多德国高层指挥官都认为，奥斯曼帝国对一战最大的贡献不是来自其军队，而是通过他们的军事行动带动法国北非殖民地、英属印度，以及俄国高加索与中亚地区的穆斯林起义。后院起火至少能迫使协约国往亚洲与非洲部署兵力，以维护其穆斯林领土的安定，从而缓解德国在西线，以及德国与奥地利在东线的压力。

自1914年9月中旬以来，同盟国在东西战线的压力与日俱增。9月5日至12日，英法联军在马恩河向德军发起反攻，后者无法继续推进，战事演变成堑壕战。西欧的僵局使得德国已是两线作战。德军原计划在法国速战速决，以抽出兵力援助奥地利，全力对抗俄国。奥地利人在东线需要大量支援。1914年8月至9月，奥匈帝国在巴尔干地区对抗塞尔维亚，以及在奥匈治下的加里西亚东部地区面对俄军时，均遭惨败。仅加里西亚一役就折损近35万兵力。眼看奥地利已风雨飘摇，德国急忙对奥斯曼帝国施压，敦促这位盟友向俄军发起进攻。[1]