&ldo;一架派帕尔,起飞时间17点25分,一个飞行员、一个副驾驶员,目的地阿德比思。&rdo;机场负责人慢慢地、轻声地回答。
&ldo;谢谢。我们明天再来。&rdo;麦克波逊说,&ldo;今天什么也干不了了。我不相信晚上能找到一架直升飞机,除非它着了火。&rdo;
&ldo;它不会着火的。&rdo;机场负责人不同意。
&ldo;但愿您说得对。……明天一早见。您在这儿吧?&rdo;
&ldo;是的,我将在这里。不过请允许我提个问题,先生们。我不想露出好奇心,但还是想知道,你们在找什么?&rdo;机场负责人问。
&ldo;我们在找两个年轻的姑娘,两位莫名其妙失踪了的姑娘绑架。明自吗?您的机场很有可能与此有关。晚安,先生。&rdo;麦克波逊说完便离开了这个房间。
曼松举起手打了个招呼,跟着麦克波逊走了出去。他对机场负责人目瞪口呆的神情丝毫不感到吃惊。
曼松和麦克波逊驾车往回开。在检查口横本前,麦克波逊突然把车开到路边停下,下了车。
&ldo;您要干什么?&rdo;曼松诧异地问;
&ldo;我们应该再问问那个把花花公子们放进放出的好老头。&rdo;
&ldo;您好像对飞行员有成见,麦克波逊,是这么回事吗?&rdo;
&ldo;是的。但是别说这个了。&rdo;
守门人对这么晚有人拜访感到吃惊。看上去这两位先生个像急着要进城去,于是他又放下了横木。
&ldo;晚上好,先生。&rdo;麦克波进友好地拍了拍老头儿的肩膀,然后出示了警察证,在门卫房前的板凳上坐下。&ldo;我们是刑事警察。&rdo;
&ldo;我马上就想到了、你们跟那些人不一样。&rdo;老头儿说着用头朝办公楼那儿点了点,&ldo;他们老是匆匆忙忙的。好像有本事追过死亡长生不老似的。……什么事?&rdo;
&ldo;您8月17日值班吗?&rdo;
&ldo;我每天值班。&rdo;
&ldo;您是不是还记得当时进进出出的人?&rdo;
&ldo;老天爷,&rdo;老头儿咳了几声,&ldo;您都想不出这几天都来了些什么人。全世界游手好闲的人、狂妄自大的纨绔子弟,还有守财奴们都来了。看着就来气。我感兴趣的只是证件,只要看到证件,我就升起横木,别的我什么都不管。&rdo;
他摇了摇头。
&ldo;那些家伙一辈子就没干过活,靠高尔夫球捞取上百万的外快。您说说看,这也算一种工作,这高尔夫球?您瞧是不是?您不吭声,我可猜得出您在想什么。不过您是公职人员,公职人员就得少说话,一个劲地服从命令,就像在军队里那样。我也在军队里干过,不错,不错……那日子过去了,谢天谢地……8月17日怎么了?&rdo;
&ldo;8月17日下午有三架飞机起飞。好像在16时和17时30分之间。我想知道的是,您是不是记得这时候开车进入飞机场的是些什么人?&ldo;麦克波逊说。