天天文学网

第98章（第2页）

带回到家的礼物。

那是好客的欧斐特斯

赠给他，好让他披挂上阵与敌人交战，

现在这副铠甲挽救了他儿子宝贵的性命。

墨革斯迅速回身枪，击中在多洛普斯

的头盔的鬃饰底端，整个削落下来，

落在泥土之中，紫红的一团。

多洛普斯试图再战几个回合，

不料墨涅拉奥斯从侧面赶至，

狠狠地出枪刺中了多洛普斯的后肩，

枪尖猛刺穿肩头，钻入胸腔，

后者轰然倒地。墨涅拉奥斯和墨革斯

一齐动手剥取铠甲。赫克托尔大声叫喊，

呼唤他的亲属们，首先是希克塔昂之子墨拉尼波斯。

在战争之前，他本是一个放牛的牧人，

赶着慢腾腾的牛群在佩尔科特吃草。

开战之后，他便来到伊利昂准备参战，

普里阿摩斯十分喜欢他，如同喜欢自己的儿子，

给了他极大的光荣，

还让他和自己住在一起。

大声喊着他的名字，赫克托尔训斥道：

&ldo;墨拉尼波斯，眼见亲兄弟的惨死，

你就无动于衷？还是装着没看见

杀手正在剥夺他的铠甲？跟着我，

不要远远地投出标枪！勇敢地拼杀吧！

和他们拼个你死我活！今天不是我们获胜，

就是他们摧毁坚固的伊利昂。&rdo;

说罢，他先行在前，后者紧紧跟随，如同一位天神。

同时，埃阿斯也在鼓励部下道：

&ldo;亲爱的朋友们！拿出男子汉的勇气来吧！

在可怕的战争中一定要有强烈的荣辱观，

如果懂得什么是羞辱，就会勇敢杀敌，反而得生；