那么你们算死亡两回,而普通凡人只得死一回。
现在你们吃肉喝酒,好好地休息一天吧。
等明天一早,你们可以登船出发。
我会告诉你们如何顺利返乡,
不管是在水路,还是陆路,
都可以免掉一些巨大的折磨和苦难。&rso;
&ldo;基尔克女神的话语,打动了我们,
于是,按她的提议,我们围在沙滩上,
大吃大喝,充分休息,整整一天,直到太阳西下。
当夜幕完全降临到大地上之后,
同伴们都躺在海船边,沉沉地睡去。
只有我,被基尔克拉到她身边,
远离同伴。女神开始问我所经历的事情,
我把哈得斯的冥府之行,详细讲给她听。
听完后,高贵的女神就这样的对我说道:
&lso;好,这一切都成为过去,将来的返程
你要听我的吩咐,天神会让你记住这些话,
你们将首先遇到塞壬女妖们,
她们能够唱出美好无比的歌声,
以此来诱惑过往的行人,
若有人靠上前去,仔细聆听,
那他就永远不可能再回到家乡了,
再也见不到美丽的妻子和欢快的孩子。
这些塞壬女妖们坐在绿草地中间,
唱着优美的歌,可是她们周围,
都堆满了死人的白骨,上面还挂着风干的人皮。
你们经过那个地区时,
你们一定要用蜂蜡塞住双耳,
别听诱人的歌声,如果你非常想听,
就可以让其他们同伴把你紧紧同绑在
桅杆上,不让你挣脱,
这样,你就可以聆听塞壬优美的歌声,