天天文学网

第76章（第2页）

&ldo;你把楼座弄走的时候反对意见肯定不少。&rdo;

&ldo;当然很多，总有一些人反对一切变动。可是教堂面积不够大，继续保留那些

不必要的坐位就太没有道理了，耳堂里有足够的地方供孩子们使用。&rdo;

&ldo;除了孩子们，楼座里还坐别的人吗?&rdo;

&ldo;有，是红房子的仆人和几个老住户。事实上，我们是在一位老教民过世之后

才实施的这项改革，埃兹拉的祖母维尔德斯宾夫人当时已经九十七岁了，可还坚持

每星期天来教堂，如果让她离开自己的位置她会很伤心的。&rdo;

&ldo;红房子的仆人们坐在哪边?&rdo;

&ldo;耳堂的西南边。我不喜欢那里，因为你永远看不见他们在干什么。有时他们

的举止并不得当，我认为教堂圣地不是调情的地方，在这里拉拉扯扯地说笑真的很

不合适。&rdo;

&ldo;如果盖茨夫人和那些仆人坐在一起那就没事了，&rdo;

维纳布尔斯夫人说，&ldo;不过她太娇气了，总是必须坐南门口她那个专用位子，

便于她感觉头晕的时候出去。&rdo;

&ldo;盖茨夫人身体不太好，亲爱的。&rdo;

&ldo;瞎扯!&rdo;维纳布尔斯夫人说，&ldo;她是吃的太多了，消化不良。&rdo;

&ldo;也许你说的对，亲爱的。&rdo;

&ldo;我真受不了那个女人。&rdo;维纳布尔斯夫人说，&ldo;索普家人早该把那个地方卖

了，不过显然这样就违背亨利勋爵的遗嘱。我不知道这个遗嘱还怎么执行，希拉里

．索普比那栋摇摇欲坠的房子更需要钱，可怜的希拉里!如果不是因为讨厌的威尔

布里厄姆和她的项链‐‐那条项链没希望找到了吧，彼得勋爵?&rdo;

&ldo;我们恐怕稍微晚了一点，我相信直到上个月为止，它还在教区。&rdo;

&ldo;在教区?哪儿?&rdo;

&ldo;我想是在教堂里。&rdo;温姆西说，&ldo;您今天早晨的讲演非常好，教区长，很鼓

舞人心，正是您的讲演启发了我，让我解开了密码之谜。&rdo;

&ldo;不!&rdo;教区长叫道，&ldo;是怎么回事，我想知道。&rdo;

温姆西解释了原因。

&ldo;天哪!太棒了!我们马上去那儿查查看。&rdo;

&ldo;不能马上，西奥多。&rdo;

&ldo;哦，不，亲爱的，我说的不是今天，星期天恐怕不能把梯子拿进教堂，我们