尔塞,从前被当作共产党同情分子被关进达豪集中营。此时,他刚被释放出
来,此行的目的是要杀死希特勒,以取得和平。箱里装的是个定时装置,与
炸药相连。正当服务员和党的官员为此次演讲会作好最后的准备时,艾尔塞
乘人不备,走上阁楼,躲在柱后‐‐该柱从讲台(有鲜花装饰)后竖起。几
天前,他用特种锯将柱子的木板锯开‐‐他是个精工木匠,还是个机械师‐
‐装上了几副活页,将那块木板改装成了小门。
厅里的灯灭了,各扇门也关上了。艾尔塞又等了半个钟头,将炸弹置
于柱子内,把引爆时间定在晚上11时20分左右,元首将于晚10时开讲,
炸弹则于演讲中途爆炸(b在此之前,曾有不少人试图谋杀希特勒。有一次
尝试是他完全不知道的,策划者系一丢掉幻想的党卫队队员。此事发生在1
929年。在希特勒即将在体育馆发表演讲前,他在讲台下边安放了一颗炸
弹。在演讲过程中,他突然想去解手。某人偶然将他锁在男厕所内‐‐他未
能将炸弹引爆。&ldo;这是本世纪最大的玩笑&rdo;,这个未成为杀手的朋友回忆说,
&ldo;如果他不是要去上厕所的话,世界的历史或许已改变。&rdo;)
希特勒将他的年轻的兵工师梅克斯&iddot;维恩舍召至其寓所‐‐位于普令
斯雷根坦广场。他问,是否能比原计划早些时候离开慕尼黑?维恩舍向他保
证说,这是毫无问题的。为了安全,供元首支配的火车随时都有两列。年青
的兵工师立刻安排元首坐早车离开慕尼黑。
在贝格勃劳酒馆,元首受到了盛大欢迎(欢呼声不绝于耳)直到10
时10分他才开讲。他对英国破口大骂。听众听得异常开心。事实上,用不
着讲什么,听众便会鼓掌。由于元首的演讲被多次打断,坐在前排的维恩舍
唯恐元首赶不上较早的一班车。
11时零7分,元首出乎意外地匆匆结束了他的演讲。在几码外,在
那根柱子里,艾尔塞安装的炸弹已在嘀嘀哒哒地作响。再过13分钟,炸弹
就要爆炸了。往常,希特勒在演讲完毕后总要花相当多的时间与起义时期的
老同志握手、聊天;今晚,他未与人握手,便在赫斯和数名副官的陪同下,
匆匆步出大楼,钻进了等候在门外的车子。肯普卡开着车子直接赶赴火车站。
他们还未抵达‐‐在希特勒离开大楼后刚好8分钟‐‐维恩舍听见远处传来
一声爆炸。他不明白这是何故。如希特勒听见了这一声,他也会认为这是不