李婉柔饶是一个爱读书的文艺青年,可也被巴黎的发达景观震撼住了。
余天倒不惊奇。
走了一段儿,夜色降临,几人找了家富有特色的当地餐馆。
余天熟练地点了七八道美食。
有裹着奶酪的大扇贝、法式辣椒酱牛排、奶酪火锅、香草酸奶油烧牛肉,配上主食可丽饼与法式海鲜汤,怕小龙吃不饱,他还两只油封鸭。
“还要什么?”
放下菜单,余天满含爱意地问李婉柔。
“够了。。。”
李婉柔对美食很向往,但也有些遗憾,“可惜淘淘和豆豆他们没来,吃不上这些。”
豆豆是个馋嘴丫,淘淘也好不到哪儿去。
余天可不这么想,他笑着说,“不来就不来吧,我还怕他们以后吃腻了呢,而且这个饭店做的味道只能算一般,到时候我还是请个厨子去咱们自己家做。”
啥玩意?
李婉柔有些发懵。
请个厨子去自己家,是要在法国巴黎招个人去华夏京城吗?
太奢侈了吧。
再者说。
京城现在也没那么多巴黎当地的食材。
余天神秘一笑,“宝宝,咱们的家在哪儿啊,只有京城的四合院吗?咱们在春城也有家,在沪城也有家,所以我的意思是,咱们在巴黎也要有个家。”
嗡!
李婉柔脑袋嗡嗡作响。
嗔怪的白了余天一眼,“别胡说,你连这儿的房价都不了解,还说什么买房子呀?”
房价?
余天是真不太了解巴黎当地的房价。
前世的他也不清楚。
但他却知道庄园的价格。
而且。
他心中的庄园就在距离巴黎市中心没多远的枫丹白露。
“枫丹白露?”
李婉柔不解地问,“这是什么地方,听起来名字还怪好听的,诶呀,我想起来了,之前读徐志摩的诗,他诗中说的‘芳丹薄罗’就是枫丹白露吧?”
没错。
枫丹白露是对fontainebleau的直接音译。
只不过徐志摩翻译的是‘芳丹薄罗’,而朱自清翻译的是‘枫丹白露’,余天更喜欢后者。