天天文学网

第230章 帮她完成没完成的梦（第3页）

之后，同传翻译的梦就一直停留在很久远的以前了。

顾叶明把人抱着坐在沙发上，沈璐想要从他身上下来，被顾叶明抱着不动，“就这样说。”他说。

“我知道同传难进，但你的实力摆在那，缺的只是一个训练的机会而已。”顾叶明继续说。

“只要你进了个靠谱的同传教学班和机构，先把该拿的资格证全都拿了，然后在里面训练个一年半载的，表现优秀的人，机构会有老师帮你带路的。”

“而且，你不是已经考了几个翻译证了吗？”

沈璐不好意思的笑了笑，“那些证书也没什么用啊……同声传译是要训练才有效果的，我…除了在学校有过几次训练的机会，之后就没机会了。”

“而且……我也不知道上哪找靠谱机构。”

顾叶明抱着她，一脸骄傲的模样，朝她抬了抬下巴，说：“这不是有我在呢吗。”

沈璐眨了眨眼睛：“你？”

顾叶明点点头：“嗯，我，你最厉害的男人。”

顾叶明抱着沈璐腰，继续说：“以前接触过这方面的客户，当时甲方是外国人，我们就找了同传机构的人。”

“那人还欠我个人情，我可以借这个人情把你引荐过去。”

沈璐漂亮的眸子微微涌动，眼神明亮了几分。

“至于学费费用这方面，这个是我想帮你的，夫妻一场，这个你可不能把钱给我了。”

沈璐：“我……”

沈璐刚想说什么就被顾叶明打断。

“我相信以你的能力，一定会被机构的老师看中的。只是看你学习能力快慢问题而已。”

“到时候你挣钱不就是分分钟，动动嘴皮皮的事儿。活动场子格局再大一点的话，一场下来能有两三万呢。这不比你做家教在网上接翻译强。”

沈璐忽然开始有点飘飘然，心驰神往了。她知道同传行业的金价，高一点的能达到每小时好几千。

但是……这对于现在的沈璐来说还是有点遥远的。

“你说的……也太遥远了吧。”沈璐说。

顾叶明：“遥不遥远，就要看这个人的实际行动的。实践得真知。这不是你常常说的吗？”

见沈璐有在考虑，顾叶明继续循循善诱。

因为这件事对沈璐的诱惑力实在太大了，既可以赚钱，又可以完成梦想。一举两得。

顾叶明又说：“你可以一边在公司上班，下了班再去学。机构是有早晚班的。就是比较辛苦了点。”

“我不怕吃苦。”沈璐说。

顾叶明：“这么说你是答应了？”

“我……我考虑一下吧…”沈璐思忖着。

“而且，我也没觉得家教和写翻译辛苦啊，反而还很喜欢呢，我喜欢跟英语打交道，尤其是写翻译的时候，成就感满满的。”

沈璐说着又笑了笑：“其实也可以当个业余爱好啦，不辛苦，你不用担心。”

顾叶明委屈巴巴：“可你把工作之外的时间都用来做这些了，那我怎么办，让我一个人独守空房，一个人孤零零的吃饭，逛街，自己跟自己约会旅游吗？”

“你能不能也把时间分给我一点，好不好？反正以后是我来养家，真男人就不会让女人挣钱养家。所以，你的这些兴趣爱好工作，等我出差或者加班的时候你再去做，我回来了，你就跟我一起享受二人世界。不好吗？”

沈璐思考了一下，“建议听取中。”

“还有，刚刚忘了说了。”顾叶明突然郑重强调，“同传翻译学归学，你可不能把所有时间都投入到里面，至少……至少也抽时间陪陪我。”

“我想每天都看到你。”

沈璐笑了笑，“现在不是每天都看到了吗？”

顾叶明捏了捏她的脸，“最好是这样，别让我一回家就找不到你。我后遗症还没好呢。”

两人就这么抱着坐在沙发上说话。顾叶明双手抱着沈璐的腰，沈璐的手也自然而然的放在他的脖子上。