&ldo;现在你可以告诉我了。&rdo;她说。
&ldo;告诉你什么?&rdo;哈利看着缭绕的烟雾形成字母。
&ldo;她叫什么名字?你有个她,对不对?&rdo;字母散去,&ldo;她是你来参加聚会的原因。&rdo;
&ldo;可能吧。&rdo;
哈利说话时看着红光侵蚀着香烟,起初只侵蚀了一点。他身旁的女子是个陌生人。房间很暗,话语浮现而后消融。坐在告解室里一定就是这种感觉,可以卸下肩头的负担,或像嗜酒者互诫协会说的,让其他人来分担。所以他接着往下说,告诉她萝凯的事,告诉她萝凯一年前把他踢出了家门,因为她认为他像着魔似的不断追缉警界害虫王子,当他终于为王子设下陷阱时,王子却把萝凯的儿子欧雷克从卧室掳走,挟为人质。考虑到他因遭受绑架,还目睹了哈利在学生楼的电梯里杀了王子的事实,欧雷克对这件事应付得很好。反倒是萝凯无法接受。两星期后,萝凯得知所有细节后,便告诉哈利她无法再跟他一起生活,也就是说,她无法再让哈利跟欧雷克一起生活。
阿斯特丽点点头:&ldo;她离开你是因为你对他们造成的伤害?&rdo;
哈利摇摇头:&ldo;是因为那些我还没给他们造成的伤害。&rdo;
&ldo;哦?&rdo;
&ldo;我说这件案子了结了,但她坚持说我已经走火入魔,只要那些人还逍遥法外,这件案子就永远不会了结。&rdo;哈利把烟按熄在床边桌上的烟灰缸里,&ldo;而且就算没有那些人,我还是会缉捕其他人,其他会去伤害他们的人。她说她无法承担这种后果。&rdo;
&ldo;听起来好像走火入魔的是她。&rdo;
&ldo;不是,&rdo;哈利微微一笑,&ldo;她是对的。&rdo;
&ldo;是吗?你要不要说明一下?&rdo;
哈利耸了耸肩。&ldo;潜水艇……&rdo;他开口,却突然被一阵猛烈的咳嗽打断。
&ldo;潜水艇怎么了?&rdo;
&ldo;这是她说的。她说我就像一艘潜水艇,总是潜入冰冷黑暗的深水区,那个地方让人难以呼吸,每两个月才浮上水面一次。她不想陪我到那么深的水底。这很合理啊。&rdo;
&ldo;你还爱她吗?&rdo;
哈利不确定自己喜欢这个问题分享的走向。他深吸了一口气,脑子里播放着他和萝凯最后的对话。
他的声音很低沉,每当他愤怒或恐惧时,声音就会变得低沉:&ldo;潜水艇?&rdo;
萝凯说:&ldo;我知道这不是个很好的意象,但你明白……&rdo;
他扬起双手。&ldo;当然了,很棒的意象。那这个……医生呢?他是什么?航空母舰吗?&rdo;
萝凯呻吟了一声:&ldo;哈利,这件事跟他无关,重点是你、我和欧雷克。&rdo;
&ldo;别躲在欧雷克后面。&rdo;
&ldo;躲?……&rdo;
&ldo;萝凯,你把他当人质了。&rdo;
&ldo;我把他当人质?是我绑架了欧雷克,拿枪顶着他的太阳穴,好让你满足复仇的渴望吗?&rdo;
萝凯颈部的静脉突出,尖声大吼使她的声音变得不堪入耳,仿佛是别人的声音;她的声带无法承受这种愤怒吼叫。哈利转身离去,在背后轻轻把门关上,几乎没有发出声音。